Age of Empires IV-ontwikkelaar Relic kondigt nieuwe ontslagen aan nadat hij een onafhankelijke studio is geworden